{"id":301,"date":"2026-10-06T23:39:09","date_gmt":"2026-10-06T23:39:09","guid":{"rendered":"https:\/\/mendoza.companiademaria.edu.ar\/?p=301"},"modified":"2026-10-08T18:45:55","modified_gmt":"2026-10-08T18:45:55","slug":"el-archivo-de-la-orden-de-la-compania-de-maria-n-s-en-mendoza-presenta-su-primer-catalogo-un-hito-en-la-apertura-de-las-fuentes-primarias-sobre-la-educacion-de-las-mujeres-en-cuyo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mendoza.companiademaria.edu.ar\/?p=301","title":{"rendered":"El archivo de la Orden de la Compa\u00f1\u00eda de Mar\u00eda N. S. en Mendoza presenta su primer cat\u00e1logo: un hito en la apertura de las fuentes primarias sobre la educaci\u00f3n de las mujeres en Cuyo"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Con inmensa alegr\u00eda y sentido de identidad eclesial, compartimos con nuestra comunidad educativa un logro fundamental para la memoria cultural de Mendoza y de la regi\u00f3n: la publicaci\u00f3n oficial del Cat\u00e1logo del Fondo Documental de la Compa\u00f1\u00eda de Mar\u00eda Nuestra Se\u00f1ora en Mendoza: Per\u00edodo Aut\u00f3nomo (1780-1921)<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Este proyecto de rescate hist\u00f3rico y archiv\u00edstico, que demand\u00f3 un a\u00f1o de intensa labor paleogr\u00e1fica y de descripci\u00f3n del fondo m\u00e1s antiguo de la Casa de Mendoza, result\u00f3 seleccionado a nivel nacional por la convocatoria \u201cDesempolvando Archivos\u201d<\/em> de las fundaciones Williams y Bunge y Born. El cat\u00e1logo aplica los m\u00e1s altos est\u00e1ndares internacionales, continuando con orgullo el c\u00e9lebre legado historiogr\u00e1fico y archiv\u00edstico de la Hermana Pilar Foz y Foz, ODN.<\/p>\n\n\n\n

Para nuestro colegio, como obra apost\u00f3lica viva de la Orden, este acontecimiento es una invitaci\u00f3n a celebrar las ra\u00edces de una misi\u00f3n que transform\u00f3 y sigue transformando el entramado social desde las aulas y desde la memoria que se preserva en nuestro rico acervo documental y bibliogr\u00e1fico.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Un riguroso valor archiv\u00edstico y metodol\u00f3gico al servicio de la cultura<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La publicaci\u00f3n de este cat\u00e1logo representa un hito metodol\u00f3gico de alt\u00edsima precisi\u00f3n t\u00e9cnica para la regi\u00f3n. El fondo documental fue sometido a un riguroso proceso de clasificaci\u00f3n archiv\u00edstica que agrup\u00f3 las fuentes en unidades documentales de forma org\u00e1nica.<\/p>\n\n\n\n

Un aspecto fundamental de este trabajo es la ordenaci\u00f3n sistem\u00e1tica de los registros seg\u00fan el Cuadro de Clasificaci\u00f3n (2023) de la Orden, asignando c\u00f3digos uniformes que permiten reflejar el acervo en su conjunto bajo criterios de representatividad org\u00e1nica e hist\u00f3rica. Esta labor metodol\u00f3gica respet\u00f3 fielmente los modos de proceder, organizaci\u00f3n y funcionamiento de los archivos de secretar\u00eda, intermedios e hist\u00f3ricos de la Orden (2019). Al estructurar el archivo bajo estas directrices institucionales unificadas, se garantiza la coherencia con los repositorios globales de la congregaci\u00f3n, dotando a las fuentes locales de una organizaci\u00f3n transparente y accesible para la comunidad cient\u00edfica y acad\u00e9mica.<\/p>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pioneras en la educaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fieles a la intuici\u00f3n carism\u00e1tica de Juana de Lestonnac (“la mujer debe salvar a la mujer”<\/em>), las madres clarisas chilenas cruzaron la cordillera a lomo de mula en 1780 siguiendo el mandato de autoridades eclesi\u00e1sticas y civiles de la Capitan\u00eda General de Chile para fundar el Monasterio-Colegio de la Buena Ense\u00f1anza, primera instituci\u00f3n educativa formal dedicada exclusivamente a la formaci\u00f3n femenina en la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

El cat\u00e1logo da a conocer por vez primera precios\u00edsimas fuentes primarias atesoradas durante casi dos siglos y medio, las cuales se ponen a disposici\u00f3n para la investigaci\u00f3n sobre la educaci\u00f3n femenina y temas conexos en Mendoza. El archivo custodia la memoria de una instituci\u00f3n determinante en el devenir hist\u00f3rico de la sociedad cuyana y de la Argentina. El sustento hist\u00f3rico aportado por la Hermana Dra. Nelda Venturin, ODN, permite dimensionar el impacto cultural de estos fondos, demostrando que la formaci\u00f3n integral otorgada por la Orden abri\u00f3 m\u00faltiples horizontes de desarrollo y expresi\u00f3n para las mujeres.<\/p>\n\n\n\n

Resiliencia y la fuerza de las aulas ante la cat\u00e1strofe<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El archivo custodia tambi\u00e9n el testimonio de una gran gesta de resiliencia educativa y comunitaria frente a la adversidad. Los documentos registran de manera conmovedora c\u00f3mo la comunidad sobrevivi\u00f3 al devastador terremoto del 20 de marzo de 1861, una tragedia en la que fallecieron religiosas, alumnas y personal al servicio del Monasterio-Escuela.<\/p>\n\n\n\n

A pesar del dolor y de la p\u00e9rdida de vidas y de bienes materiales, las hermanas resguardaron la memoria documental mientras subsist\u00edan en la Capilla del Rosario en Guaymall\u00e9n. Con una fortaleza inquebrantable, levantaron la nueva sede (en la actual avenida San Mart\u00edn) en 1867 y continuaron con su misi\u00f3n docente. Lejos de detenerse, en 1868 cruzaron de regreso la cordillera de los Andes para expandir la obra educativa hacia Chile, demostrando que el compromiso con la formaci\u00f3n de las mujeres continu\u00f3 firme, sobreponi\u00e9ndose a la gran cat\u00e1strofe de 1861.<\/p>\n\n\n\n

Justicia historiogr\u00e1fica y un puente hacia el futuro de nuestra misi\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La apertura de estas fuentes primarias cumple una funci\u00f3n esencial de justicia historiogr\u00e1fica. Al rescatar del olvido los nombres propios de tantas mujeres \u2014maestras, pensadoras, gestoras, estudiantes y otras tantas mujeres con las que sostuvieron v\u00ednculos desde el interior de la clausura\u2014, el cat\u00e1logo rompe los silencios de la historia oficial y visibiliza el rol activo de las mujeres en la construcci\u00f3n cultural de la sociedad mendocina, argentina y del Cono Sur.<\/p>\n\n\n\n

Este hito de la Casa de Mendoza es la g\u00e9nesis de un proyecto mayor que continuar\u00e1 con la descripci\u00f3n de los archivos del resto de las casas del pa\u00eds. Nos mueve la convicci\u00f3n de que no hay forma de gestar el futuro de nuestra misi\u00f3n educativa si el horizonte no se sostiene firmemente en las bases de la memoria y en el reconocimiento de la diversidad de historias que nos preceden.<\/p>\n\n\n\n

Consultas e investigaci\u00f3n hist\u00f3rica<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Invitamos a investigadores, familias y a la comunidad en general a conocer este tesoro documental.<\/p>\n\n\n\n